Ja, det har ju varit lite tyst här den senaste tiden. Det beror på flera saker men framför allt på att jag inte har så mycket ledig tid längre. Jag håller just nu på med de sista veckorna på mitt exjobb och det är så mycket saker som fortfarande måste göras och en rapport som tydligen ska färdigställas… Därför blir det inte så mycket tid över till att blogga, läsa andra bloggar och måla naglar. Nu vet jag inte riktigt när jag kommer  att komma tillbaka, men tills dess så vet att jag saknar er alla som tar er tiden att läsa min lilla blogg! <3

I don’t get the name. It doesn’t matter how hard I try, it still doesn’t look green. It looks like a (very) dark brown with large golden particles. It’s a nice colors and I like it. However, I wish that all the amazing shimmer in the bottle could translate a bit better onto the nail. The polish was easy to paint with and this is three coats.

Jag fattar inte namnet. Det spelar ingen roll hur mycket jag försöker, den ser fortfarande inte grön ut. Det ser mycket mer ut som en mörkbrun med massa stora guldiga skimmerpartiklar. Det är en fin färg och jag gillar den. Dock så önskar jag att allt det snygga skimret i flaskan kunde följa med ut på nageln. Lacket var lätt att måla med och det här är tre lager.

When I tried Kicks Terracotta Dust last winter I was disappointed with how it looked. This time I actually liked the color. It’s still not a super exciting color. And that is why I added some gold glitter from Milani Gold to make it look like studs. It doesn’t really look like studs, but it’s a fun and a pretty look. And it looked a lot better in person than in my pictures.

När jag provade Kicks Terracotta Dust första gången förra vintern så var jag lite besviken på hur den såg ut. Men denna gång så gillade jag färgen mer. Det är ju fortfarande inte den mest spännande färgen jag sett, så det var därför jag lade till lite guldglitter från Milani Gold. Ville att det skulle se ut som guldnitar, vilket det inte direkt gör. Men det är i alla fall en rolig och enkel manikyr att göra. Och den såg mycket bättre ut på riktigt än på bilderna.

I’ve had this polish for a couple of years and I’ve used it a couple of times, but since it’s beautiful (and a bit HTF I think?) I’m afraid to run out if I use it too much. Shimmer is a holographic layering polish that blesses even the most mundane polish with a aura of rainbows and sparkles. It’s gorgeous and very appropriate for Skimmerskuggans holo Friday. Here I painted one coat over H&M Something Blue (a navy blue creme).

Det här lacket har jag haft ett par år och jag har burit det några gånger, men eftersom det är så vackert (och lite HTF tror jag..?) så är jag rädd för att det ska ta slut om jag använder det för ofta. Shimmer är ett holografiskt layeringlack som kan få det mest alldagliga lack att bli vackert genom att svepa in det i regnbågar och glittrande vattendroppar. Den är helt enkelt underbar och passande för Skimmerskuggans holofredag. Här är det ett lager över H&M Something Blue (ett mörkblått krämlack).

Since putting a crackle polish on top of another polish in a similar color has worked for me before I decided to do it with black. Was I wrong or what. I did one coat of OPI Black Shatter (funny story how, or why, I got it actually.. My boyfriend was in the USA last fall and he apparently told people that I was kind of… into nail polish… Then there was a girl there than gives him this polish to give to me so that I would be happy when he got back home ) over Nubar Dark Castle, a black shimmer. And it just looks horrible. Not a winning combo at all. Don’t try this at home.

Eftersom det har fungerat så bra att måla cracklelack ovanpå ett lack i liknande färg tidigare så trodde jag att svart skulle funka det med. Det gjorde det inte. Jag målade ett lager med OPI Black Shatter (kul historia om hur, eller kanske framför allt varför, denna hamnade i min ägo. Min pojkvän var i USA förra hösten och han berättade tydligen för folk att jag typ… Gillade nagellack.. Då var den en tjej som gav honom det här lacket så att han kunde ge det till mig så att jag skulle bli glad när han kom hem igen ) ovanpå Nubar Dark Castle, ett svart skimmerlack. Och det såg ju bara fruktansvärt ut, inte alls en bra kombo… Prova inte det här hemma.

This one has been available at H&M for a very, very long time but even though I’ve been holding it in my hand many times, I always left without it. Silly me… Well, now I have it. This is a beautiful dark teal creme, but not so dark that you can’t see the color. It’s smooth and glossy and looks so pretty. It won’t be one of my favorites, but since I don’t have many dark teals it will probably be a favorite in that category (and with many extremely specified categories, all a my polishes can be favorites!). The formula is really creamy and the coverage is quite good, I did two coats.

Den här har ju funnits på H&M ungefär hur länge som helst och jag har stått och hållit i den flera gånger men inte köpt den. Lite korkat kanske, men nu har jag den i alla fall. Det är en vacker mörk teal, men inte för mörk. Det syns ju fortfarande att den är tealfärgad. Den är väldigt glansig och ser himla tjusig ut. Det kommer inte att bli en favorit, men eftersom jag inte har så många mörka teal-lack så blir det nog i alla fall en favvo i den kategorin (och om jag bara gör många väldigt specifika kategorier så kan nog alla mina lack vara favoriter ). Formulan är väldigt krämig och bra och den täcker väl, detta är två lager.

Nubar Knight’s Armor

I got this for about two years ago and I thought it looked so cool! I still think it looks really cool and even though it’s nothing special really. Just a black jelly with silver glitter. That doesn’t sound too exciting, but the glitter are square and that’s what makes this polish so interesting. It also makes this funny thing that most of the glitter stays where you first put the brush down, so at the base of the nail. So you get this unintentional glitter gradient if you don’t move the glitter around.. Other than that, Knight’s armor is easy to paint with, but a pain to remove. This is three coats.

Jag skaffade denna för två år sedan ungefär, och jag tyckte att den var så häftig! Det tycker jag visserligen fortfarande, men egentligen så är den inte så speciell. Det är bara en svart jelly med silverglitter. Låter inte så spännande, va? Men det som gör hela lacket så mycket mer intressant är att glittren är helt fyrkantiga. En annan intressant sak detta lack har för sig är att det mesta av glittret stannar där man sätter ner penseln, vid basen av nageln. Så man får liksom en automatisk glittergradient om man inte aktivt anstränger sig för att flytta på glittret. I övrigt är den lätt att målade med men väldigt jobbig att ta bort. Detta är tre lager.

Maybe it’s time for some stamping again? It is nail art Sunday after all . For this mani I used Gina Tricot Have a Bite as the base and Rescue Beauty Lounge Recycle for stamping. On my middle finger the leaves didn’t get any of those stripes that goes from the middle to the edge (don’t know the word for it in english) but that’s entirely my fault. I was too lazy to clean off the polish residue on the image plate before I did that nail >_< . Other than that I think it looks fun and spring like.

Då var det bestämt dags för en stämpelmanikyr igen, det är ju ändå nailartsöndag . Till detta använde jag Gina Tricot Have a Bite till basen och så stämplade jag med Rescue Beauty Lounge Recycle till stämplandet. På långfingret fick bladet inga ådror, men det är helt och hållet mitt fel. Jag var lite lat och orkade inte ta bort rester av nagellack från plattan innan jag gjorde den nageln. Dumt val, visade det sig. Men annars så tycker jag att det ser ganska roligt ut, och väldigt, väldigt vårigt.

This is a bright blue creme. It’s the color you think the ocean have. But later it’ll turn out that the ocean wasn’t as bright or as blue, only that the picture in the ad for the trip to the sun was photoshopped. I sound rather bitter now, right? I promise, I’m not. Anyways, I love this color, and I regret not buying it earlier and letting it sit in my untrieds for so long. It may not be original, but at least it’s pretty. The formula was good and this is three coats.

Det här är en lysande blå färg. Den har samma färg som man tänker sig att havet har. Men senare visar det sig att havet inte alls var så blått utan det var bara bilden i annonsen för resan till solen som var photoshoppad. Oj vad jag låter bitter nu… Men det är jag inte, jag lover! Jag gillar i alla fall lacket riktigt mycket och jag ångrar att jag inte köpte det tidigare och att jag inte testade det tidigare. Färgen är kanske inte så speciell, men den är ju i alla fall snygg! Formulan var bra och detta var tre lager.

I saw this beautiful polish on Nailtastics blog and I knew immediately that I needed this in my life. So I bought it, wore it, took picture of it and died from love and happiness. It’s just a great neon with a fun name. I asked my partner if he knew what it was called. He didn’t know, of course. I knew he didn’t. But the answer he gave me was surprising, he called it “Marvelous Orange With a Bit of Pink… And Coral”. Isn’t that an accurate description or what? (Well, it doesn’t really match the pictures, but the pictures are wrong. My camera didn’t like this one as much as I did…) The only thing he didn’t mention was the beautiful shimmer. It’s not only beautiful, it has a great formula as well. This is three coats.

Jag såg detta snygga lack på Nailtastics blog och jag visste genast att jag behövde denna. Så jag köpta den, bar den, fotade och dog sedan av kärlek och lycka. Det är helt enkelt en fantastiskt fin neon med ett kul namn. Jag frågade min partner vad han trodde att lacket hette. Han visste inte, så klart. Jag visste att han inte visste. Men han gav mig i alla fall ett väldigt roligt svar: ”Marvelous Orange With a Bit of Pink… And Coral”. Är inte det en perfekt beskrivning av färgen, säg? (Nej det passar ju kanske inte in på bilderna, men det är inte som det ser ut på bilderna! Min kamera var helt klart inte lika förtjust i färgen som jag var) Det enda han missade var det vackra skimret. Det här lacket är inte bara vackert, den har en bra formula med. Detta är tre lager.