Green leaves

Maybe it’s time for some stamping again? It is nail art Sunday after all . For this mani I used Gina Tricot Have a Bite as the base and Rescue Beauty Lounge Recycle for stamping. On my middle finger the leaves didn’t get any of those stripes that goes from the middle to the edge (don’t know the word for it in english) but that’s entirely my fault. I was too lazy to clean off the polish residue on the image plate before I did that nail >_< . Other than that I think it looks fun and spring like.

Då var det bestämt dags för en stämpelmanikyr igen, det är ju ändå nailartsöndag . Till detta använde jag Gina Tricot Have a Bite till basen och så stämplade jag med Rescue Beauty Lounge Recycle till stämplandet. På långfingret fick bladet inga ådror, men det är helt och hållet mitt fel. Jag var lite lat och orkade inte ta bort rester av nagellack från plattan innan jag gjorde den nageln. Dumt val, visade det sig. Men annars så tycker jag att det ser ganska roligt ut, och väldigt, väldigt vårigt.

RBL Scrangie

This one is so pretty! It’s a red toned purple with green-turquoise shimmer. I seem to be unable to describe how pretty this one is so I wish I could give you like a million pictures instead. But apparently my camera have the same problem as I do so I only have this one picture for you… This is three coats.

Denna är så himla snygg! Det är en rödtonad lila med grön-turkost skimmer. Dessvärre kan jag inte beskriva hur fin denna är, så man skulle ju kunnat önska att jag hade ungefär en miljon bilder att visa istället. Dessvärre verkar min åkomma vara smittsam så min kamera klarade inte heller av detta, så det blir bara denna enda bilden… Detta är tre lager.

Yellow sandwich

RBL Square Pants is a lovely shade of pastel yellow, but it’s so sheer it’s impossible to use on its own. But it looks really nice on top of China Glaze Lemon Fizz and Milani Gems. This sandwich is so appropriate for Easter and makes me happy so I can’t help to love it.

Jag tycker ju att RBL Square Pants  är ett riktigt fint gult lack, men det är så skirt att det är nästan omöjligt att bära själv. Däremot så såg det riktigt snyggt ut på China Glaze Lemon Fizz och Milani Gems. Den här jellymackan ser riktigt påskig ut och jag kan inte låta bli att gilla den! 

NYX Gilded Glitter – spam!!

This polish is so much fun. It’s large gold flakes in a clear base that is slightly yellow tinted. I have tried it over a few colors and I thought all of them looked good.  But if I have to choose just one combination as my favorite, then I’d have to say I like it best over Recycle. Which one do you like the best?

It’s one coat of Gilded Glitter over the base color in all the pictures.

Detta lacket är så roligt. Det är stora guld-flakis i en klar bas som är lite gulaktig. Jag har provat den över några olika färger och jag tyckte att alla såg mycket bra ut. Men om jag måste välja en favoritkombination så gillar jag nog den mest över Recycle. Vilken komination gillar du mest?

Det är ett lager av Gilded Glitter över basfärgen i alla bilderna.

China Glaze Snow

Cult Nails Enigmatic

Milani Fresh Teal

Rescue Beauty Lounge Recycle

NOX Twilight Sangria

Nubar Silver Sword

H&M Plum 

Color Club Nothing but Truffle

OPI Russian Navy Matte

And as an extra bonus I give you my jelly sandwich with Gilded Glitter and Sangria. This is of course my absolute favorite look with Gilded Glitter

Och som en liten bonus visar jag även en jelly sandwich som jag gjorde med Gilded Glitter och Sangria. Detta är ju såklart min absoluta favorit-look för Gilded Glitter

Green shimmer comparison

When I saw one of my swatch wheels there were three polishes that looked similar to each other. It was IsaDora Forest, RBL Anne and Cult Nails In a Trance.

Forest and In a Trance look quite alike. They have the same golden shimmer, but Forest has a darker base. It also looks like Forest has more depth, while In a Trance looks more flat.
Anne doesn’t look like the other two at all and doesn’t really fit into this comparison. I don’t even know why I first thought that it looked like the other two… The base color is more gray and it has a pink shimmer. It’s very different from both Forest and In a Trance.

Out of the three of them, Forest is my favorite. Which one is yours?

När jag såg ett av mina nagelhjul så var det tre lack där som verkade ganska lika. Dessa var IsaDora Forest, RBL Anne och Cult Nails In a Trance.

Forest och In a Trance ser ganska lika ut. De har samma guldiga skimmer, men Forest har en mörkare bas. Der ser också ut som att Forest har mer djup, medan In a Trance ser lite plattare ut.
Anne ser inte alls ut som de andra två och passar inte alls in i denna jämförelsen. Jag förstår inte alls hur jag först kunde tro att den var lik de andra två… Basfärgen är mer grå och det har en rosa skimmer. Den är väldigt olik från In a Trance och Forest.

Av dessa tre tycker jag bäst om Forest. Vilken gillar du mest?